لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

wind gauge

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/wɪnd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(wind)

لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "gauge" معروض أدناه.

انظر أيضًا: wind
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'wind gauge' هو مصطلح مرتبط بـ ''wind gauge''. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'wind gauge' is cross-referenced with ''wind gauge''. It is in one or more of the lines below.
في هذه الصفحة: gauge, gage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
gauge [sth],
gage [sth]
vtr
(measure)يقيس شيئًا
 The thermometer gauged the temperature of the engine.
 قاس ميزان الحرارة درجة حرارة المحرك.
gauge [sth],
gage [sth]
vtr
(estimate)يقدّر، يخمّن
 Ron tried to gauge the distance to the trees.
 حاول رون أن يقدّر المسافة إلى الأشجار.
gauge,
gage
n
(measuring instrument)مقياس، أداة قياس
 Ryan used the gauge to determine the thickness of the wire.
 استخدم ريان المقياس لمعرفة سمك السلك.
gauge,
gage
n
(gun barrel: diameter)عيار
 Dan tried to measure the gauge of the barrel.
 حاول دان أن يقيس عيار السبطانة.
gauge,
gage
n
(railway: size, distance) (مسافة بين قضيبَي السكة)مقياس اتساع السكة
 Continental Europe has a different track gauge than central Asia.
 يختلف مقياس اتساع السكة في القارة الأوروبية عن المعيار المعتمد في آسيا الوسطى.
gauge nUS (knitting: degree of tension) (في الحباكة: درجة الشدّ)عيار
 Paul adjusted the gauge of his knitting by switching to larger needles.
 عدّل بول عيار الحباكة باستعمال إبر أكبر.
gauge,
gage
n as adj
(wire: thickness)معيار
 Amy's earring was made of 18 gauge wire.
 كان حلق إيمي مصنوعًا من سلك معياره ثمانية عشر.
gauge,
gage
n as adj
(metal: thickness)قياس سماكة
 The worker grabbed some 25 gauge sheet metal.
 أخذ العامل صفيحة معدنية بقياس سماكة 25.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
gauge,
gage
n
(standard measurement)مقياس موحّد
  مقياس معياري
 Please ensure the quantity contained in each barrel conforms to the gauge.
gauge,
gauge earring
n
(type of ear jewelry) (في شحمة الأذن)قرط لثقب واسع
 The man wore a gauge in each ear.
gauge [sth],
gage [sth]
vtr
(mortar: mix)يخلط
 The worker gauged the lime mortar with cement.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
gage nUS, informal (greengage plum)جنارك
 (في بعض المناطق)برقوق أخضر
 (في بعض المناطق)خوخ أخضر
 We found some jam made from gages at the farmer's market.
gage nUS (item pledged) (شيء مرهون)رهن
 Mark gave his grandfather's watch as gage.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
gauge | gage
الإنجليزيةالعربية
depth gauge n(device: measures how deep [sth] is) (جهاز لقياس عمق شيء)مقياس عمق
dial gauge n(measuring instrument)مقياس بعقرب، مقياس بقرص مدرَّج
 Before the digital revolution most of us relied on dial gauges to measure the air pressure in our automobile tires.
hard to gauge adj(difficult to measure or judge)من الصعب قياسه، من الصّعب الحكم عليه
 Because it is hard to gauge the depth of the water, it is dangerous to dive in.
narrow gauge n(narrow railway track)سكة حديد ضيقة
 The trains in Lithuania run on a narrow gauge.
narrow-gauge n as adj(railways: narrower than standard)بسكة حديد ضيقة
pressure gauge n(instrument: measures pressure)مقياس الضغط
 Check the pressure gauge to make sure the tires are full.
rain gauge n(measures fallen rain) (لقياس كمية المطر المتساقط)مقياس المطر
 The rain gauge indicated that 2 cm of rain had fallen in an hour.
standard gauge n(normal width of railway track) (العرض العادي لسكة حديد)مسافة معيارية
strain gauge n(geology, mechanical) (في الجيولوجيا)مقياس الانفعال
tire gauge (US),
tyre gauge (UK)
n
(device: measures tire pressure)مقياس نفخ العجلات
 The tire gauge showed that the tires were under-inflated.
wire gauge n(measuring device) (لقياس قطرها)مقياس أسلاك
wire gauge n(diameter of a wire)قطر سلك
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
في القوائم: Wind, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "wind gauge":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'wind gauge'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!